Tłumaczenie - Angielski-Hebrajski - think outside the box

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Kategoria Wyrażenie - Kultura

Tytuł	think outside the box
Tekst Wprowadzone przez cioak	Język źródłowy: Angielski think outside the box

Tytuł	×—×©×•×‘ ×ž×—×•×¥ ×œ×§×•×¤×¡×”
Tłumaczenie Hebrajski Tłumaczone przez beky4kr	Język docelowy: Hebrajski ×—×©×•×‘ ×ž×—×•×¥ ×œ×§×•×¤×¡×”
Uwagi na temat tłumaczenia	The above is for male. For female use: ×—×©×‘×™ ×ž×—×•×¥ ×œ×§×•×¤×¡×”

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez milkman - 31 Marzec 2008 20:12

Ostatni Post

	Autor	Post
		13 Marzec 2008 18:58
	milkman Liczba postów: 773	cioak, would you like a literal translation of the phrase, or a phrase with a parallel meaning that is actually used in Hebrew but don't use any "box" in it?