Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Английский-Иврит - think outside the box

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: АнглийскийПортугальский (Бразилия)Иврит

Категория Выражение - Культура

Статус
think outside the box
Tекст
Добавлено cioak
Язык, с которого нужно перевести: Английский

think outside the box

Статус
חשוב מחוץ לקופסה
Перевод
Иврит

Перевод сделан beky4kr
Язык, на который нужно перевести: Иврит

חשוב מחוץ לקופסה
Комментарии для переводчика
The above is for male.
For female use:
חשבי מחוץ לקופסה
Последнее изменение было внесено пользователем milkman - 31 Март 2008 20:12





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

13 Март 2008 18:58

milkman
Кол-во сообщений: 773
cioak, would you like a literal translation of the phrase, or a phrase with a parallel meaning that is actually used in Hebrew but don't use any "box" in it?