Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Engels-Hebreeuws - think outside the box

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: EngelsBraziliaans PortugeesHebreeuws

Categorie Uitdrukking - Cultuur

Titel
think outside the box
Tekst
Opgestuurd door cioak
Uitgangs-taal: Engels

think outside the box

Titel
חשוב מחוץ לקופסה
Vertaling
Hebreeuws

Vertaald door beky4kr
Doel-taal: Hebreeuws

חשוב מחוץ לקופסה
Details voor de vertaling
The above is for male.
For female use:
חשבי מחוץ לקופסה
Laatst goedgekeurd of bewerkt door milkman - 31 maart 2008 20:12





Laatste bericht

Auteur
Bericht

13 maart 2008 18:58

milkman
Aantal berichten: 773
cioak, would you like a literal translation of the phrase, or a phrase with a parallel meaning that is actually used in Hebrew but don't use any "box" in it?