תרגום - אנגלית-עברית - think outside the box

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

קטגוריה ביטוי - תרבות

שם	think outside the box
טקסט נשלח על ידי cioak	שפת המקור: אנגלית think outside the box

שם	×—×©×•×‘ ×ž×—×•×¥ ×œ×§×•×¤×¡×”
תרגום עברית תורגם על ידי beky4kr	שפת המטרה: עברית ×—×©×•×‘ ×ž×—×•×¥ ×œ×§×•×¤×¡×”
הערות לגבי התרגום	The above is for male. For female use: ×—×©×‘×™ ×ž×—×•×¥ ×œ×§×•×¤×¡×”

אושר לאחרונה ע"י milkman - 31 מרץ 2008 20:12

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		13 מרץ 2008 18:58
	milkman מספר הודעות: 773	cioak, would you like a literal translation of the phrase, or a phrase with a parallel meaning that is actually used in Hebrew but don't use any "box" in it?