Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Engleski-Hebrejski - think outside the box

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: EngleskiPortugalski brazilskiHebrejski

Kategorija Izraz - Kultura

Natpis
think outside the box
Tekst
Podnet od cioak
Izvorni jezik: Engleski

think outside the box

Natpis
חשוב מחוץ לקופסה
Prevod
Hebrejski

Preveo beky4kr
Željeni jezik: Hebrejski

חשוב מחוץ לקופסה
Napomene o prevodu
The above is for male.
For female use:
חשבי מחוץ לקופסה
Poslednja provera i obrada od milkman - 31 Mart 2008 20:12





Poslednja poruka

Autor
Poruka

13 Mart 2008 18:58

milkman
Broj poruka: 773
cioak, would you like a literal translation of the phrase, or a phrase with a parallel meaning that is actually used in Hebrew but don't use any "box" in it?