Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Hiszpański-Serbski - no dejo de pensar en ti; quisiera poder estar...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: HiszpańskiSerbski

Kategoria Myśli - Miłość/ Przyjaźń

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
no dejo de pensar en ti; quisiera poder estar...
Tekst
Wprowadzone przez Kêr
Język źródłowy: Hiszpański

no dejo de pensar en ti, estoy como un loco, muy loco, loco de amor
Uwagi na temat tłumaczenia
significado;

Tytuł
ne prestajem da mislim na tebe, kada bih samo mogao
Tłumaczenie
Serbski

Tłumaczone przez AALEKSIC
Język docelowy: Serbski

ne prestajem da mislim na tebe, kao da sam lud, sasvim lud, lud od ljubavi
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Roller-Coaster - 19 Sierpień 2008 12:09