Tłumaczenie - Łacina-Grecki - Hoc tempore obsequium amicosObecna pozycja Tłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:  
Kategoria Wyrażenie - Miłość/ Przyjaźń  Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie". | Hoc tempore obsequium amicos | Tekst
Wprowadzone przez  aafr | Język źródłowy: Łacina
"Hoc tempore obsequium amicos, veritas odium parit | Uwagi na temat tłumaczenia | μου το εγÏαψε Îνας φίλος.... και δεν ξεÏω τι μου λÎει!! |
|
| AÏ…Ï„ÎÏ‚ τις μÎÏες επιείκεια γεννά τους φίλους | TłumaczenieGrecki
Tłumaczone przez pirulito | Język docelowy: Grecki
AÏ…Ï„ÎÏ‚ τις μÎÏες η επιείκεια γεννά τους φίλους, η αλήθεια το μίσος. | Uwagi na temat tłumaczenia | hoc tempore = αυτÎÏ‚ τις μÎÏες, αυτή τη στιγμή (at this time, in these days, now).
obsequium –ii (n.) = επιείκεια, υπακοή, υποταγή, χάÏη. |
|
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Mideia - 24 Wrzesień 2008 13:13
| 
Ulubione tłumaczenia