Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Litewski-Angielski - myliu tawem dariokau

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: LitewskiAngielskiPortugalski brazylijski

Kategoria Pieśn/piósenka - Miłość/ Przyjaźń

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
myliu tawem dariokau
Tekst
Wprowadzone przez eddie30
Język źródłowy: Litewski

myliu tawem dariokau

Tytuł
I love you, Dariokau
Tłumaczenie
Angielski

Tłumaczone przez fiammara
Język docelowy: Angielski

I love you, Dariokau.
Uwagi na temat tłumaczenia
Dariokau is very similar word to Lithuanian name.I cant find other meanings.,,Tawem" should be ,,tave"
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez lilian canale - 10 Październik 2008 00:54





Ostatni Post

Autor
Post

8 Październik 2008 02:29

lilian canale
Liczba postów: 14972
Can you guys help us here?
Is that a name?

CC: ollka Rapolas

8 Październik 2008 07:49

fiammara
Liczba postów: 94
the text in lithuanian was really bad quality, kind of teenage jargon... My native language cant help here to understand what exactly is ,,dariokau", maybe they wanted to say ,,Dariuk" , or Dariukai"..

8 Październik 2008 11:57

ollka
Liczba postów: 149
Yeah, that's a variation on the name Darius