Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - ליטאית-אנגלית - myliu tawem dariokau

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: ליטאיתאנגליתפורטוגזית ברזילאית

קטגוריה שיר - אהבה /ידידות

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
myliu tawem dariokau
טקסט
נשלח על ידי eddie30
שפת המקור: ליטאית

myliu tawem dariokau

שם
I love you, Dariokau
תרגום
אנגלית

תורגם על ידי fiammara
שפת המטרה: אנגלית

I love you, Dariokau.
הערות לגבי התרגום
Dariokau is very similar word to Lithuanian name.I cant find other meanings.,,Tawem" should be ,,tave"
אושר לאחרונה ע"י lilian canale - 10 אוקטובר 2008 00:54





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

8 אוקטובר 2008 02:29

lilian canale
מספר הודעות: 14972
Can you guys help us here?
Is that a name?

CC: ollka Rapolas

8 אוקטובר 2008 07:49

fiammara
מספר הודעות: 94
the text in lithuanian was really bad quality, kind of teenage jargon... My native language cant help here to understand what exactly is ,,dariokau", maybe they wanted to say ,,Dariuk" , or Dariukai"..

8 אוקטובר 2008 11:57

ollka
מספר הודעות: 149
Yeah, that's a variation on the name Darius