Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Lituanien-Anglais - myliu tawem dariokau

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Lituanien

Anglais

Portuguais brésilien

Catégorie Chanson - Amour / Amitié

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	myliu tawem dariokau
Texte Proposé par eddie30	Langue de départ: Lituanien myliu tawem dariokau

Titre	I love you, Dariokau
Traduction Anglais Traduit par fiammara	Langue d'arrivée: Anglais I love you, Dariokau.
Commentaires pour la traduction	Dariokau is very similar word to Lithuanian name.I cant find other meanings.,,Tawem" should be ,,tave"

Dernière édition ou validation par lilian canale

- 10 Octobre 2008 00:54

Derniers messages

	Auteur	Message
		8 Octobre 2008 02:29
	lilian canale Nombre de messages: 14972	Can you guys help us here? Is that a name? CC: ollka Rapolas
		8 Octobre 2008 07:49
	fiammara Nombre de messages: 94	the text in lithuanian was really bad quality, kind of teenage jargon... My native language cant help here to understand what exactly is ,,dariokau", maybe they wanted to say ,,Dariuk" , or Dariukai"..
		8 Octobre 2008 11:57
	ollka Nombre de messages: 149	Yeah, that's a variation on the name Darius