Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Turecki-Angielski - slm canım nasılsın yaa çok güzelsın sen türkiyelı...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: TureckiAngielski

Kategoria Życie codzienne - Komputery/ Internet

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
slm canım nasılsın yaa çok güzelsın sen türkiyelı...
Tekst
Wprowadzone przez Bronwynn
Język źródłowy: Turecki

slm canım nasılsın yaa çok güzelsın sen türkiyelı degılsın galıba nerelısın ya senle tanışmak istıyorum ne olur kabul

Tytuł
Hi sweetie
Tłumaczenie
Angielski

Tłumaczone przez Queenbee
Język docelowy: Angielski

Hi sweetie, how are you? You are very beautiful, I suppose that you are not from Turkey, where are you from? I want to meet you, please agree.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez lilian canale - 13 Marzec 2009 20:11





Ostatni Post

Autor
Post

13 Marzec 2009 14:28

lilian canale
Liczba postów: 14972
Please queenbee, even if the original lacks diacritics, you should punctuate your translation with question marks where there's a question, OK?