Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - ترکی-انگلیسی - slm canım nasılsın yaa çok güzelsın sen türkiyelı...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: ترکیانگلیسی

طبقه زندگی روزمره - رایانه ها / اینترنت

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
slm canım nasılsın yaa çok güzelsın sen türkiyelı...
متن
Bronwynn پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: ترکی

slm canım nasılsın yaa çok güzelsın sen türkiyelı degılsın galıba nerelısın ya senle tanışmak istıyorum ne olur kabul

عنوان
Hi sweetie
ترجمه
انگلیسی

Queenbee ترجمه شده توسط
زبان مقصد: انگلیسی

Hi sweetie, how are you? You are very beautiful, I suppose that you are not from Turkey, where are you from? I want to meet you, please agree.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lilian canale - 13 مارس 2009 20:11





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

13 مارس 2009 14:28

lilian canale
تعداد پیامها: 14972
Please queenbee, even if the original lacks diacritics, you should punctuate your translation with question marks where there's a question, OK?