Tłumaczenie - Hindi-Portugalski brazylijski - कर ले हम से एक बार, प्यार की मिठी बातें ...

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Kategoria Pieśn/piósenka

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".

Tytuł कर ले हम से एक बार, प्यार की मिठी बातें ... Tekst Wprowadzone przez marcosedeug Język źródłowy: Hindi कर ले हम से एक बार, प्यार की मिठी बातें चार, ओ सोनिये सुन ले तू Uwagi na temat tłumaczenia Correct script provided by <Coldbreeze>. Thanks. Before: "kar le hamse ek baar pyar ki meethi baaten chaar oh sohniye sun le tu"

Tytuł Diga-me uma vez... Tłumaczenie Portugalski brazylijski Tłumaczone przez lilian canale Język docelowy: Portugalski brazylijski Diga-me uma vez, algumas doces palavras de amor, Escute-me, oh querida. Uwagi na temat tłumaczenia Bridge by Coldbreeze: "Talk to me once, some sweet words of love, Listen to me, o darling."