Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Hindi-Portoghese brasiliano - कर ले हम से एक बार, प्यार की मिठी बातें ...

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: HindiPortoghese brasiliano

Categoria Canzone

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".
Titolo
कर ले हम से एक बार, प्यार की मिठी बातें ...
Testo
Aggiunto da marcosedeug
Lingua originale: Hindi

कर ले हम से एक बार, प्यार की मिठी बातें चार,
ओ सोनिये सुन ले तू
Note sulla traduzione
Correct script provided by <Coldbreeze>. Thanks.
Before:
"kar le hamse ek baar pyar ki meethi baaten chaar
oh sohniye sun le tu"

Titolo
Diga-me uma vez...
Traduzione
Portoghese brasiliano

Tradotto da lilian canale
Lingua di destinazione: Portoghese brasiliano

Diga-me uma vez, algumas doces palavras de amor,
Escute-me, oh querida.

Note sulla traduzione
Bridge by Coldbreeze:
"Talk to me once, some sweet words of love, Listen to me, o darling."

Ultima convalida o modifica di Lizzzz - 22 Dicembre 2009 16:44