Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Grecki-Niemiecki - Καλή πρόοδο.

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: Grecki

Kategoria Wyrażenie - Życie codzienne

Tytuł
Καλή πρόοδο.
Tekst
Wprowadzone przez kaltsounisfilimon
Język źródłowy: Grecki

Καλή πρόοδο.
Uwagi na temat tłumaczenia
η γνωστή ευχή που δίνουμε σε κάποιον για την επιτυχή εκπλήρωση μιας εκπαιδευτικής διαδικασίας (δεν γνωρίζω αν καν υπάρχει-συνηθίζετε στα αγγλικά).
Όπιαδήποτε διάλεκτος θα ήταν ικανοποιητική.
Τα Γερμανικά τα βάζω έτσι (εγκυκλπαιδικά) απλά για να το γνωρίζω. Δεν μου είναι απαραίτητο.

Uwaga, to tłumaczenie nie zostało jeszcze ocenione przez eksperta, może być niepoprawne!
Tytuł
Guter Fortschritt / gute Fortschritte
Tłumaczenie
Niemiecki

Tłumaczone przez LWittgenstein
Język docelowy: Niemiecki

Guter Fortschritt bzw. gute Fortschritte.
Uwagi na temat tłumaczenia
Kommt ganz darauf an in welchem Kontext man diesen Satz benützt
8 Sierpień 2016 14:39