Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Грецька-Німецька - Καλή πρόοδο.

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: Грецька

Категорія Вислів - Щоденне життя

Заголовок
Καλή πρόοδο.
Текст
Публікацію зроблено kaltsounisfilimon
Мова оригіналу: Грецька

Καλή πρόοδο.
Пояснення стосовно перекладу
η γνωστή ευχή που δίνουμε σε κάποιον για την επιτυχή εκπλήρωση μιας εκπαιδευτικής διαδικασίας (δεν γνωρίζω αν καν υπάρχει-συνηθίζετε στα αγγλικά).
Όπιαδήποτε διάλεκτος θα ήταν ικανοποιητική.
Τα Γερμανικά τα βάζω έτσι (εγκυκλπαιδικά) απλά για να το γνωρίζω. Δεν μου είναι απαραίτητο.

Увага, цей переклад ще не затверджено експертом, він може бути невірним!
Заголовок
Guter Fortschritt / gute Fortschritte
Переклад
Німецька

Переклад зроблено LWittgenstein
Мова, якою перекладати: Німецька

Guter Fortschritt bzw. gute Fortschritte.
Пояснення стосовно перекладу
Kommt ganz darauf an in welchem Kontext man diesen Satz benützt
8 Серпня 2016 14:39