Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Grec-Alemany - Καλή πρόοδο.

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: Grec

Categoria Expressió - Vida quotidiana

Títol
Καλή πρόοδο.
Text
Enviat per kaltsounisfilimon
Idioma orígen: Grec

Καλή πρόοδο.
Notes sobre la traducció
η γνωστή ευχή που δίνουμε σε κάποιον για την επιτυχή εκπλήρωση μιας εκπαιδευτικής διαδικασίας (δεν γνωρίζω αν καν υπάρχει-συνηθίζετε στα αγγλικά).
Όπιαδήποτε διάλεκτος θα ήταν ικανοποιητική.
Τα Γερμανικά τα βάζω έτσι (εγκυκλπαιδικά) απλά για να το γνωρίζω. Δεν μου είναι απαραίτητο.

Atenció, aquesta traducció encara no ha estat avaluada per un expert, pot estar malament.
Títol
Guter Fortschritt / gute Fortschritte
Traducció
Alemany

Traduït per LWittgenstein
Idioma destí: Alemany

Guter Fortschritt bzw. gute Fortschritte.
Notes sobre la traducció
Kommt ganz darauf an in welchem Kontext man diesen Satz benützt
8 Agost 2016 14:39