Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Angielski-Portugalski - frumosi ochi... nu mi-i dai mie?

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: RumuńskiAngielskiHiszpańskiPortugalski

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
frumosi ochi... nu mi-i dai mie?
Tekst
Wprowadzone przez EMP
Język źródłowy: Angielski Tłumaczone przez miyabi

Beautiful eyes... won't you give them to me?
Uwagi na temat tłumaczenia
cred ca trebuia sa fie "frumosi ochi... nu mi-i dai mie?".

the correct form in Romanian is "frumosi ochi... nu mi-i dai mie?".

Tytuł
lindos olhos...
Tłumaczenie
Portugalski

Tłumaczone przez thathavieira
Język docelowy: Portugalski

lindos olhos... não os daria a mim?
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Sweet Dreams - 14 Grudzień 2007 12:39