Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
. .



Tradução - Sérvio-Dinamarquês - Tacno je da ce nam alkohol skratiti zivot ali smo...

Estado actualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas: SérvioInglêsDinamarquês

Categoria Carta / Email - Computadores / Internet

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
Tacno je da ce nam alkohol skratiti zivot ali smo...
Texto
Enviado por Andjelo
Língua de origem: Sérvio

Tacno je da ce nam alkohol skratiti zivot ali smo bar videli dvostruko vise od ostalih
Notas sobre a tradução
amerikansk

Título
.Det er rigtigt, at alkohol forkorter vores liv.......
Tradução
Dinamarquês

Traduzido por gamine
Língua alvo: Dinamarquês


Det er rigtig, at alkohol forkorter vores liv, men vi har set mindst dobbelt så meget som de andre.
Notas sobre a tradução
Bro fra Roller-Coaster: " It's true that alcohol will shorten our life but AT LEAST we have seen twice more than the others".
Última validação ou edição por Anita_Luciano - 28 Outubro 2008 21:19