翻訳 - セルビア語-デンマーク語 - Tacno je da ce nam alkohol skratiti zivot ali smo...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

カテゴリ手紙 / 電子メール - コンピュータ / インターネット

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	Tacno je da ce nam alkohol skratiti zivot ali smo...
テキスト Andjelo様が投稿しました	原稿の言語: セルビア語 Tacno je da ce nam alkohol skratiti zivot ali smo bar videli dvostruko vise od ostalih
翻訳についてのコメント	amerikansk

タイトル	.Det er rigtigt, at alkohol forkorter vores liv.......
翻訳デンマーク語 gamine様が翻訳しました	翻訳の言語: デンマーク語 Det er rigtig, at alkohol forkorter vores liv, men vi har set mindst dobbelt sÃ¥ meget som de andre.
翻訳についてのコメント	Bro fra Roller-Coaster: " It's true that alcohol will shorten our life but AT LEAST we have seen twice more than the others".

最終承認・編集者 Anita_Luciano - 2008年 10月 28日 21:19