Cucumis - Serviço de tradução online gratuito

. .

•‎Início
•‎Solicitar a tradução dum novo texto
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções concluídas
•‎

Traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Pesquisar

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk

▪▪‎Português

•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tradução - Búlgaro-Inglês - Ð—Ð´Ñ€Ð°Ð²ÐµÐ¹Ñ‚Ðµ, Ð½Ð¸Ðµ ÑÐ¼Ðµ Ð¾Ñ‚ Ð‘ÑŠÐ»Ð³Ð°Ñ€Ð¸Ñ Ð¸ Ð½Ð° 12.03.2010...

Estado actual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas:

Búlgaro

Inglês

Categoria Carta / Email

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".

Título

Ð—Ð´Ñ€Ð°Ð²ÐµÐ¹Ñ‚Ðµ, Ð½Ð¸Ðµ ÑÐ¼Ðµ Ð¾Ñ‚ Ð‘ÑŠÐ»Ð³Ð°Ñ€Ð¸Ñ Ð¸ Ð½Ð° 12.03.2010...

Texto
Enviado por

Língua de origem: Búlgaro

Ð—Ð´Ñ€Ð°Ð²ÐµÐ¹Ñ‚Ðµ, Ð½Ð¸Ðµ ÑÐ¼Ðµ Ð¾Ñ‚ Ð‘ÑŠÐ»Ð³Ð°Ñ€Ð¸Ñ Ð¸ Ð½Ð° 12.03.2010 Ð¿Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¸Ð³Ð°Ð¼Ðµ Ð²ÑŠÐ² Ð²Ð°ÑˆÐ°Ñ‚Ð° Ñ„ÐµÑ€Ð¼Ð°. Ð¡Ð°Ð¼Ð¾Ð»ÐµÑ‚ÑŠÑ‚ Ð½Ð¸ Ð¿Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¸Ð³Ð° Ð² Ð›Ð¾Ð½Ð´Ð¾Ð½ Ð² 15:55 Ð¸ Ð½ÑÐ¼Ð° Ð´Ð° ÑƒÑÐ¿ÐµÐ¼ Ð´Ð° ÑÑ‚Ð¸Ð³Ð½ÐµÐ¼ Ð½Ð° ÑƒÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ð¾Ñ‚Ð¾ Ð¼ÑÑÑ‚Ð¾ Ð² 17:00. Ð˜Ð¼Ð° Ð»Ð¸ Ð²ÑŠÐ·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ÑÑ‚ Ð´Ð° Ð´Ð¾Ð¹Ð´ÐµÑ‚Ðµ Ð´Ð° Ð½Ð¸ Ð²Ð·ÐµÐ¼ÐµÑ‚Ðµ Ð¾Ñ‚ Ð»ÐµÑ‚Ð¸Ñ‰ÐµÑ‚Ð¾, ÐºÐ°Ñ‚Ð¾ ÑÑŠÐ¾Ñ‚Ð²ÐµÑ‚Ð½Ð¾ Ð½Ð¸Ðµ ÑÐ¸ Ð¿Ð»Ð°Ñ‚Ð¸Ð¼ Ð³Ð¾Ñ€Ð¸Ð²Ð¾Ñ‚Ð¾. ÐÐºÐ¾ Ð·Ð° Ð²Ð°Ñ Ðµ Ð¿Ð¾ ÑƒÐ´Ð¾Ð±Ð½Ð¾ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÐ¼ Ð¸ Ð´Ð° ÑÑ‚Ð¸Ð³Ð½ÐµÐ¼ Ð´Ð¾ ÑƒÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ð¾Ñ‚Ð¾ Ð¼ÑÑÑ‚Ð¾, Ð½Ð¾ Ð´Ð° ÑÐµ Ñ€Ð°Ð·Ð±ÐµÑ€ÐµÐ¼ Ð·Ð° Ð¿Ð¾ ÐºÑŠÑÐµÐ½ Ñ‡Ð°Ñ
Ð‘Ð»Ð°Ð³Ð¾Ð´Ð°Ñ€Ñ Ð²Ð¸ Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð²Ð°Ñ€Ð¸Ñ‚ÐµÐ»Ð½Ð¾
Ð˜ÑÐºÑ€ÐµÐ½Ð¾ Ð²Ð°ÑˆÐ°

Título

Greetings , we are from Bulgaria

Tradução

Inglês

Traduzido por

Língua alvo: Inglês

Greetings, we are from Bulgaria and on the 12.03.2010 we will arrive in your farm. Our flight will arrive in London at 15:55 and we will not be able to reach the designated location at 17:00. Is it possible for you to come and pick us up from the airport? We will cover your expenses later. Or if it is more convenient for you, we can postpone the meeting to a later hour.
Thank you in advance.
Yours faithfully.

Última validação ou edição por lilian canale

- 14 Fevereiro 2010 19:16

Última Mensagem

	Autor	Mensagem
		12 Fevereiro 2010 18:10
	Frigg Número de mensagens: 28	-at your farm -our plane arrives
		13 Fevereiro 2010 07:08
	rosbulzam Número de mensagens: 4	Thank you Frigg !