Tradução - Português Br-Francês - Deus é gracioso Estado actual Tradução
| | | Língua de origem: Português Br
Deus é gracioso |
|
| | TraduçãoFrancês
Traduzido por  tiftif | Língua alvo: Francês
Dieu est misericordieux. |
|
Última validação ou edição por Francky5591 - 24 Abril 2007 16:16
Última Mensagem | | | | |
21 Abril 2007 22:15 | | 
iriniNúmero de mensagens: 849 | Ummm is that the equivalent of "Praised be (our) God" "God be praised" when used as an exclation of e.g. relief? Or is it like stating that God should be praised? | | |
21 Abril 2007 23:58 | | | Deus é gracioso = God is gracious | | |
24 Abril 2007 14:54 | |
iriniNúmero de mensagens: 849 | pirulito, look at the French translation though. That is what makes me wonder (and is submitted by the original requester too) |
|
| 
Traduções favoritas
