翻译 - 巴西葡萄牙语-法语 - Deus Ã© gracioso

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

标题	Deus Ã© gracioso
正文提交 tiftif	源语言: 巴西葡萄牙语 Deus Ã© gracioso

标题	Message divin
翻译法语翻译 tiftif	目的语言: 法语 Dieu est misericordieux.

认可或编辑 - 2007年四月 24日 16:16

最近发帖

	作者	帖子
		2007年四月 21日 22:15
	irini 文章总计: 849	Ummm is that the equivalent of "Praised be (our) God" "God be praised" when used as an exclation of e.g. relief? Or is it like stating that God should be praised?
		2007年四月 21日 23:58
	pirulito 文章总计: 1180	Deus Ã© gracioso = God is gracious
		2007年四月 24日 14:54
	irini 文章总计: 849	pirulito, look at the French translation though. That is what makes me wonder (and is submitted by the original requester too)