Tradução - Finlandês-Inglês - Onni ei tule etsien, vaan elÃ¤en... Kell se...

Estado actual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas:

Categoria Pensamentos - Vida diária

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".

Título	Onni ei tule etsien, vaan elÃ¤en... Kell se...
Texto Enviado por outi88	Língua de origem: Finlandês Onni ei tule etsien, vaan elÃ¤en... Kell se onni on, sen kÃ¤tkekÃ¶Ã¶n sydÃ¤meen...

Título	Happiness
Tradução Inglês Traduzido por Freya	Língua alvo: Inglês Happiness doesn't come by searching, but by living... Whoever has that happiness, let him hide it in his heart...
Notas sobre a tradução	"onni" can also mean "luck"; or "Happiness doesn't come when you are searching for it, but it comes when you are living your life (without thinking about it coming)";

Última validação ou edição por kafetzou - 11 Novembro 2007 07:08