Cucumis - Serviço de tradução online gratuito

. .

•‎Início
•‎Solicitar a tradução dum novo texto
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções concluídas
•‎

Traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Pesquisar

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk

▪▪‎Português

•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tradução - Holandês-Francês - ik weet het niet _________________

Estado actual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas:

Holandês

Francês

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".

Título	ik weet het niet _________________
Texto Enviado por nat25	Língua de origem: Holandês ik weet het niet _________________
Notas sobre a tradução	un ami belge m'a envoyÃ© cette phrase et je ne comprends pas

Título	Je ne sais pas
Tradução Francês Traduzido por italo07	Língua alvo: Francês Je ne sais pas______________

Última validação ou edição por Francky5591

- 20 Novembro 2007 08:37

Última Mensagem

	Autor	Mensagem
		20 Novembro 2007 08:00
	Francky5591 Número de mensagens: 12396	et moi non plus, donc je demande l'avis des experts en nÃ©erlandais... Hello Chantal and/or Martijn, does it mean "I don't know" in Dutch? Thanks a lot, it will help me to evaluate this translation... CC: Chantal Martijn
		20 Novembro 2007 08:03
	Chantal Número de mensagens: 878	Yep it does
		20 Novembro 2007 08:37
	Francky5591 Número de mensagens: 12396	Thanks Chantal! I'll validate