Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Neerlandés-Francés - ik weet het niet _________________

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Neerlandés

Francés

Esta petición de traducción es "sólo el significado"

Título	ik weet het niet _________________
Texto Propuesto por nat25	Idioma de origen: Neerlandés ik weet het niet _________________
Nota acerca de la traducción	un ami belge m'a envoyÃ© cette phrase et je ne comprends pas

Título	Je ne sais pas
Traducción Francés Traducido por italo07	Idioma de destino: Francés Je ne sais pas______________

Última validación o corrección por Francky5591

- 20 Noviembre 2007 08:37

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		20 Noviembre 2007 08:00
	Francky5591 Cantidad de envíos: 12396	et moi non plus, donc je demande l'avis des experts en nÃ©erlandais... Hello Chantal and/or Martijn, does it mean "I don't know" in Dutch? Thanks a lot, it will help me to evaluate this translation... CC: Chantal Martijn
		20 Noviembre 2007 08:03
	Chantal Cantidad de envíos: 878	Yep it does
		20 Noviembre 2007 08:37
	Francky5591 Cantidad de envíos: 12396	Thanks Chantal! I'll validate