Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Голландська-Французька - ik weet het niet _________________

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Голландська

Французька

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.

Заголовок	ik weet het niet _________________
Текст Публікацію зроблено nat25	Мова оригіналу: Голландська ik weet het niet _________________
Пояснення стосовно перекладу	un ami belge m'a envoyÃ© cette phrase et je ne comprends pas

Заголовок	Je ne sais pas
Переклад Французька Переклад зроблено italo07	Мова, якою перекладати: Французька Je ne sais pas______________

Затверджено Francky5591

- 20 Листопада 2007 08:37

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		20 Листопада 2007 08:00
	Francky5591 Кількість повідомлень: 12396	et moi non plus, donc je demande l'avis des experts en nÃ©erlandais... Hello Chantal and/or Martijn, does it mean "I don't know" in Dutch? Thanks a lot, it will help me to evaluate this translation... CC: Chantal Martijn
		20 Листопада 2007 08:03
	Chantal Кількість повідомлень: 878	Yep it does
		20 Листопада 2007 08:37
	Francky5591 Кількість повідомлень: 12396	Thanks Chantal! I'll validate