Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .


Traduções completas

Busca
Idioma de origem
Idioma alvo

Resultados 84801 - 84820 de 105991
<< Anterior•••••• 1741 ••••• 3741 •••• 4141 ••• 4221 •• 4235 4236 4237 4238 4239 4240 4241 4242 4243 4244 4245 4246 •• 4261 ••• 4341 •••• 4741 •••••Próximo >>
89
Idioma de origem
Inglês Friends & cucumis.org
If you wish to invite some friends of yours to translate your project on cucumis.org, give them this url: [linkid=w_in_[userid]]

Traduções completas
Árabe أصدقاء-ترجم-كوكوميس.منظ
Búlgaro приятели-превеждат-cucumis.org
Alemão Freunde-übersetzen-cucumis.org
Polonês Znajomi_tÅ‚umaczenie_url
Turco Arkadaşlar-çevirmek-cucumis.org
Albanês Shoke-perkthim
Italiano Amici-tradurre-cucumis.org
Francês D'inviter-cucumis.org-communiquez-leur
Holandês Vrienden-vertalen-cucumis.org
Português europeu Amigos-traduzir-cucumis.org
Russo друзей-переводить-cucumis.org
Espanhol Amigos-traducción-cucumis.org
Romeno Prieteni-traducere-cucumis.org
Hebraico הפרוייקט-cucumis.org-[linkid=w_in_[userid]]
Dinamarquês Venner-oversætte-cucumis.org
Sueco Vänner-översätta-cucumis.org
Japonês もし知り合いに自...
Lituano friends to translate
Sérvio Prijatelji - prevod - cucumis.org
Húngaro Ha be akarod mutatni baràtaidnak a cucumis.org leforditàshoz
Catalão Amics-traduir-cucumis.org
Chinês simplificado 朋友-翻译-cucumis.org
Esperanto Amikoj-traduki-cucumis.org
Grego Φίλοι-μετάφραση-κούκουμις
Finlandês Kaverit-kääntämään-cucumis.org
Chinês tradicional 邀朋友在本網站翻譯
Croata Prijatelji-prevedi-cucumis.org
Inglês Friends-translate-linkid=w_in_
Norueguês Venner-oversetter-cucumis. org
Coreano 친구들-번역-linkid=w_in_
Tcheco Přátelé-přeložit-linkid=w_in_
Português brasileiro Amigos- traduzir- linkid = w_in_
Persa (farsi) دوستان-ترجمه
Eslovaco ňPriatelia- prekladať - linkid=w_in_
Africâner Vriende-vertaal-linkid=w_in_
Tailandês เพื่อน-แปล-linkid=w_in_
175
Idioma de origem
Inglês Cucumis.org-translation-translations
Each translation done by a member you sent on cucumis.org through this url, will earn you additional points ([cid=TC_PERCENTDADDY] percent of the translation cost).

Traduções completas
Árabe كوكوميس.منظ-ترجمة-ترجمات
Búlgaro Cucumis.org-превод-преводи
Italiano Cucumis.org-traduzione-traduzione
Alemão Cucumis.org-Ãœbersetzung-Ãœbersetzungen
Francês Supplémentaires-traduction)-traductions
Albanês Cucumis.org-perkthim-perkthime
Holandês Cucumis.org-vertaling-vertalingen
Português europeu Cucumis.org-tradução-traduções
Russo cucumis.org-перевод-переводы
Espanhol cucumis.org - traducción - traducciones
Romeno Cucumis.org-traducere-traduceri
Hebraico תרגומים-לפרוייקט
Dinamarquês Cucumis.org-oversættelse-oversættelser
Turco additional points
Sueco Cucumis.org-översättning-översättningar
Japonês Cucumis.org-translation-translations
Finlandês Cucumis.org-käännös-käännökset
Lituano Cucumis.org vertimai
Húngaro Tovabbi pontokat keres
Sérvio Cucumis.org-prevod-prevodi
Catalão Cucumis.org-traducció-traduccions
Chinês simplificado Cucumis.org-翻译-译文
Esperanto Cucumis.org-traduko-tradukoj
Grego Cucumis.org-μετάφραση-μεταφράσεις
Polonês Dodatkowe-tlumaczenie-tlumaczenia
Chinês tradicional 西瓜村-翻譯-譯文
Croata Cucumis.org-prijevod-prijevodi
Inglês Additional-cid=tc_percentdaddy-translation
Coreano 추가적인-cid=tc_percentdaddy-번역
Tcheco Další-cid=tc_percentdaddy-překladu
Persa (farsi) اضافی-cid=tc_percentdaddy-ترجمه
Eslovaco Cucumis.org - preklad - preklady
Africâner Cucumis.org-vertaling-vertalings
Tailandês ได้คะแนนค่าแปลคืน cid=tc_percentdaddy
101
Idioma de origem
Inglês Multilingual-translation-project
If you take care of a multilingual project that needs more than one translation, the "Project" section is made for you.

Traduções completas
Árabe مشروع -ترجمة-متعدد اللغات
Búlgaro многоезични-преводи-проект
Alemão Vielsprachig-Ãœbersetzung-Projekt
Albanês Shumëgjuhësh-përkthim-projekt
Italiano Multilingue-traduzione-progetto
Francês Multilangue-nécessite-traduction
Holandês Meertalig-vertaling-project
Português europeu multilingual-tradução-projeto
Russo многоязычный-перевод-проект
Espanhol Multilingüe - traducción - proyecto
Romeno Plurilingvistiv-traducere-proiect
Dinamarquês Multisproglig-oversættelse-projekt
Turco Çokdilli proje
Sueco Flerspråkig-översättning-projekt
Japonês 「プロジェクト」
Sérvio Visejezicni - prevod - projekat
Polonês WielojÄ™zyczny projekt
Hebraico פרוייקט תרגום רב-לשוני
Finlandês Monikielistä-käännöksen-Tehtävä
Lituano Daugiakalbis vertimo projektas
Húngaro Nyelvü tervezettel dolgozol
Catalão Multilingüe-traducció-projecte
Chinês simplificado 多语种-翻译-项目
Esperanto Multlingva-traduka-projekto
Grego Πολύγλωσση-μετάφραση-εργασία
Chinês tradicional 多語翻譯案
Croata Višejezični-prijevod-projekt
Inglês Multilingual-translation-project
Norueguês FlersprÃ¥klig-oversettelse-prosjekt
Coreano 다양한 언어의-번역-프로젝트
Tcheco Vícejazyčný-překlad-projekt
Persa (farsi) چند زبانه-ترجمه-طرح
Eslovaco viacjayzčný prekladový projekt
Africâner Veeltalig-vertaling-projek
Tailandês หลายภาษา-คำแปล-โปรเจ็ค
137
Idioma de origem
Inglês Description-translations-translations.
Creating a project, will allow you to display a common description on the pages showing the translations belonging to the project and get more accurate translations.

Traduções completas
Árabe وصف-ترجمات-ترجمات.
Búlgaro описание-преводи-преводи.
Alemão Beschreibung-Ãœbersetzungen-Ãœbersetzungen.
Albanês Përshkrim-perkthime-
Italiano Descrizione-traduzioni-traduzioni
Francês Description-appartenant-traductions
Holandês Beschrijving-vertalingen-vertalingen.
Português europeu Descrição-traduções-traduções.
Espanhol tradução
Romeno Descriere-traduceri-traduceri
Dinamarquês Beskrivelse-oversættelser-oversættelser
Sueco Beskrivning-översättningar-översättningar
Hebraico Description-translations-translations.
Japonês Description-translations-translations.
Sérvio Opis - prevodi - prevodi
Turco Tanımlama - çeviriler - çeviriler
Russo Описания-комментарии-перевод
Lituano apibūdinimas - vertimai - vertimai
Húngaro Leforditàs tartozik a tervezetbe
Chinês simplificado 描述-翻译-译文.
Catalão Descripció-Traduccions-Traduccions
Esperanto Priskribo-tradukoj-tradukoj
Grego Περιγραφή-μεταφράσεις-μεταφράσεις
Polonês Opis-nalezacy-tlumaczenia
Finlandês Kuvaus-käännökset-käännökset
Português brasileiro Criar um projeto
Chinês tradicional 說明-å¾…è­¯-譯文。
Croata Opis-prijevodi-prijevodi
Inglês Description-belonging-translations
Norueguês Beskrivelser-tilhørende-oversettelser
Coreano 설명-속한-번역
Tcheco Popis-náležející-překlady
Persa (farsi) توصیف-متعلقات-ترجمه ها
Eslovaco Popis - náležiace - preklady
Africâner Beskrywing-vertalings-vertalings
Tailandês คำอธิบายของการแปล
96
Idioma de origem
Inglês Translators-interested-translated
Translators who are only interested in your project, may search the project area for the texts to be translated.

Traduções completas
Árabe مترجمون-مهتمون-مترجم
Búlgaro преводачи-заинтересувани-преведени
Alemão Ãœbersetzer-interessiert-übersetzend
Turco Çevirmenler-ilgilenen-çevrilecek
Albanês Përkthyesit-interesuar
Italiano Traduttori-interessati-tradotti
Francês Traducteurs-intéressés-traductions
Holandês Vertalers-geïnteresseerd-vertaald
Português europeu tradutor-interessado-traduzido
Espanhol Traductores-interesados-traducciones
Romeno Traducatori-interesaţi-de tradus
Dinamarquês Oversættere-interesserede-oversatte
Sueco Översättare-intresserade-översatta
Hebraico מתרגמים-מעוניינים-תרגום
Japonês Translators-interested-translated
Sérvio Prevodioci - zainteresovani - prevod
Húngaro Azok a fordítók, akiket érdekel, kereshetnek a projektek lefordítandó szövegei között.
Russo Переводчики-заинтересованные-перевод
Finlandês Kääntäjät-kiinnostuneita-käännettäviä
Lituano Vertėjai - įdomu - išversta
Catalão Traductors-interessats-traduir
Chinês simplificado 译员-有意向-需要翻译
Chinês tradicional 有興趣的翻譯者
Polonês TÅ‚umacze-zainteresowani-tÅ‚umaczenie
Esperanto Tradukistoj-interesitaj-tradukita
Grego Μεταφραστές-ενδιαφέρον-μεταφράσεις
Croata Prevoditelji-zainteresirani-prevedeno
Inglês Translators-interested-translated
Norueguês Oversetterer-intresserede-oversatt
Português brasileiro tradutores-interessado-traduzido
Coreano 번역가들-관심이 있는-번역할
Tcheco Překladatelé-zajímá-přeložit
Persa (farsi) مترجمان-مورد علاقه-ترجمه شده
Eslovaco Prekladatelia - zainteresovaný - preklad
Africâner Vertalers-geïnteresseerd-vertaal
Tailandês ผู้แปลที่สนใจการแปล
142
Idioma de origem
Inglês Registration-personnal-administrators
You will be allowed to post messages here %d days after your registration date. Meanwhile, you can use the [1]forums[/1] or post personnal messages to [2]administrators[/2].

Traduções completas
Romeno ÃŽnregistrare-personale-administratori
Alemão Registration-persönlich-Administratoren
Francês Enregistrement-personnels-administrateurs
Espanhol Registración-personal-administradores
Albanês Regjistrim-personel-administratorët
Italiano Registrazione-privati-webmasters
Russo Регистрация-личное-администраторы
Búlgaro регистрация-личен-администратори
Hebraico הרשמה-מנהלי-האתר
Português europeu Registo-pessoal-administradores
Português brasileiro Cadastramento-pessoal-administradores
Catalão Registre-personal-administradors
Turco Kayıt-özel-yöneticiler
Húngaro Hivatalos-személyes-rögzítés
Árabe تسجيل-خاصّة-اداريين
Chinês simplificado 注册-个人-管理员
Sueco Registrering-personlig-administratörer
Chinês tradicional 註冊-個人-網管
Finlandês Rekisteröinti-yksityinen-valvojat
Holandês registratie-persoonlijk-beheerders
Esperanto Registro-persona-administrantoj
Japonês 登録後は
Croata Registracija-osobna-ravnatelji
Polonês rejestracja-wiadomość-administator
Grego εγγραφήιπροσωπικά-διαχειριστές
Hindi पंजीकरण–व्यक्तिगत–प्रशासकों
Sérvio Registracija - licno - administratori
Lituano Registracija-asmeniniai-administratoriai
Dinamarquês Registrering-administrator
Inglês Registration-meanwhile-administrators
Estoniano Registreerumine-isiklik-administraatorid
Norueguês Registrering-imens-administratorer
Coreano 등록-그동안에-관리자들
Tcheco Registrace-mezitím-administrátorům
Persa (farsi) ثبت-ضمناً-مدیران
Eslovaco Registrácia- Medzitým-administrátori
Africâner Registrasie-tussentyd-administrateurs
Tailandês ช่วงระหว่างการลงทะเบียน
71
12Idioma de origem12
Inglês Translations-intended-purpose
Do not send your translations into a message, the %t button is intended for this purpose

Traduções completas
Romeno Traduceri-dedicat-scop
Alemão Ãœbersetzungen-Zweck-vorgesehen
Português europeu Traduções-pretendido-propósito
Espanhol Traducciones-destinado-propósito
Albanês Përkthime-qëllim
Russo Переводы-назначение-цель
Búlgaro преводи-замислен-цел
Italiano Traduzioni-apposito-scopo
Árabe ترجمات-معد-غاية
Português brasileiro Traduções-recomendado-propósito
Catalão Traduccions-destinat-propòsit
Turco Çeviriler-tasarlanan-amaç
Hebraico תרגומים-מיועד-מטרה
Holandês Vertalingen-bedoeld-voorstel
Chinês simplificado 译文-意向-用途
Sueco Översättning-till för-syfte
Chinês tradicional 譯文-旨在-用途
Japonês メッセージに翻訳を送てはいけない
Finlandês Käännökset-tarkoitettu-tarkoitus
Esperanto Tradukoj-intencita-celo
Croata Prijevodi-namijera-namijerno
Grego Μεταφράσεις-σκοπός-λόγος
Hindi अनुवाद–अपेक्षित–उद्देश्य
Sérvio Prevodi - odreÄ‘en - razlog
Lituano Vertimai-numatytas-tikslas
Dinamarquês Oversættelse
Húngaro forditások- gomb-erre a célra
Polonês TÅ‚umaczenia - przeznaczone - cel
Inglês Translations-intended-purpose
Estoniano Tõlked-kavatsetud-otstarve
Norueguês Ikke send
Coreano 번역-의도적으로-목적
Tcheco Překlady-určeno-účel
Persa (farsi) ترجمه ها-ایجاد شده-منظور
Eslovaco Preklad- plánovaný ciel
Africâner Vertalings-bedoel-oogmerk
Tailandês เพื่อ-จุดประสงค์-การแปล
102
Idioma de origem
Inglês Translations-rejected-translation
Sorry, as one of your translations of this text has been already rejected, you are not allowed to submit again another translation.

Traduções completas
Romeno Traduceri-respinsă-traduceri
Alemão Ãœbersetzungen-abgelehnt-Ãœbersetzung
Italiano Traduzioni-rifiutate-traduzione
Português europeu Traduções-rejeitado-tradução
Espanhol Traducciones-rechazado-traducción
Albanês Perkthime-rrefuzim-perkthim
Russo Переводы-отклонение-перевод
Búlgaro преводи-отхвърлени-преводи
Hebraico תיגומים-תרגום-דחוי
Catalão Traduccions-traducció-rebutjada
Turco Çeviriler-reddedildi-çeviri
Árabe ترجمات _ مرفوضة _ ترجمة
Chinês simplificado 翻译-拒绝-翻译
Sueco Översättningar-avvisad-översättning
Holandês Vertalingen-afgewezen-vertaling
Chinês tradicional 譯文-被拒絶-譯文
Finlandês Käännökset-hylätty-käännös
Esperanto Tradukoj-malakceptitaj-traduko
Croata Prijevodi-odbaćeno-prijevod
Grego Μεταφράσεις-απόρριψη-μετάφραση
Hindi अनुवाद–अस्वीकृत–अनुवाद
Sérvio Prevodi - odbijen - prevod
Lituano Vertimai-atmesta-vertimas
Dinamarquês Oversættelser-afvist-oversættelse
Japonês 翻訳が拒否されいる翻訳
Polonês TÅ‚umaczenia-odrzucone-tÅ‚umaczenie
Inglês Translations-re-submit-translation
Húngaro forditások-visszautasitva
Norueguês Oversettelser-forkastet-oversettelse
Estoniano Tõlked-tagasi lükatud-tõlge
Coreano 번역들-다시-제출-번역
Tcheco Překlady-opětovné-zadání-překladu
Bósnio Prevodi-ponovno podnoÅ¡enje prevoda
Klingon QInlIj wIlajQo'.
Persa (farsi) ترجمه ها-رد شدن-ترجمه
Eslovaco Preklady - zamietnuté preklady
Africâner Vertalings-re-voorlê-vertaling
Português brasileiro Traduções-rejeitado-tradução
Tailandês แปล-ซ้ำ-ใหม่
173
Idioma de origem
Inglês Translated-differences-translation
The original article from which this article has been translated has changed. You can view hereafter the differences between the original article and the current one to help you updating this translation.

Traduções completas
Alemão Ãœbersetzt-Unterschiede-Ãœbersetzung
Albanês Perkthyer-diferencat-përkthim
Italiano Tradotto-differenze-traduzione
Espanhol Traducido-diferencias-traducción
Búlgaro Преведен-разлики-превод
Português brasileiro Traduzido-diferenças-tradução
Português europeu Traduzido-diferenças-tradução
Turco Çevirildi-farklar-çeviri
Romeno Tradus-diferenţe-traducere
Catalão Traduït-diferències-traducció
Russo Переведенный-различия-перевод
Árabe ترجمت - فروق- ترجمة
Hebraico תרגום הבדלים מתורגמים
Holandês Vertaalde-verschillen-vertaling
Chinês simplificado 已经翻译-差异-译文
Sueco Översatt-skillnader-översättning
Chinês tradicional 已翻譯-差異-譯文
Finlandês Käännetty-muutokset-käännös
Esperanto Tradukitaj-diferencoj-traduko
Croata Prevedeno- razlike- prijevod
Grego Μεταφρασμένο-διαφορές-μετάφραση
Hindi अनुवादित–अन्तर–अनुवाद
Sérvio Preveden - razlike - prevod
Lituano Vertimas-skirtumai-vertimas
Polonês PrzetÅ‚umaczone-różnice-tÅ‚umaczenie
Dinamarquês Ændring-i-Oversættelse
Japonês 翻訳済-差分-翻訳
Inglês Translated-differences-translation
Húngaro különbségek
Norueguês Oversatte-forskjeller-oversettelser
Estoniano Tõlgitud-erinevused-tõlge
Coreano 번역되어진-차이점-번역
Tcheco Přeložen-rozdíly-překlad
Persa (farsi) ترجمه شده-اختلافات-ترجمه
Eslovaco Preklad rozdielov po zmene originálu
Africâner Vertaalde-verskille-vertaling
Tailandês แปลจากคำแปลต่างๆ
40
Idioma de origem
Inglês Article-currently-another
This article is currently being edited by another user

Traduções completas
Alemão Artikel
Albanês Artikull-aktualisht- tjetër
Espanhol Artículo-actualmente-otro
Português brasileiro Artigo-atualmente-outro
Português europeu Artigo-atualmente-outro
Turco Makale-güncel-diğer
Romeno Articol-curent-alt
Italiano testo-attualmente-un altro
Búlgaro Статия-в момента-друг
Árabe مقالة-حاليا-آخر
Catalão Article-actualment-altre
Hebraico מאמר-כיום-אחר
Holandês artikel-momenteel-een andere
Chinês simplificado 文章-当前-其他
Russo Документ-в настоящий момент-другой
Sueco Artikel-för närvarande-annan
Chinês tradicional 文章-現時-他人
Japonês Article-currently-used japanese
Finlandês Artikkeli-tällä hetkellä-toinen
Esperanto Artikolo-nuntempe-alia
Croata ÄŒlanak-momentalno-drugi
Grego Άρθρο-τώρα-άλλος
Hindi लेख–इस समय–दूसरे
Sérvio Clanak - tekuci - drugi
Lituano Redaguojamas
Dinamarquês Artikel-nuværende tidspunkt-anden
Húngaro cikk
Inglês Article-currently-another
Polonês ArtykuÅ‚-aktualnie-inny
Norueguês Artikkel-nÃ¥værende-en annen
Estoniano Artikkel-hetkel-teine
Coreano 글-현재-다른
Tcheco Článek-právě-editován
Persa (farsi) عنوان-در حال حاظر-دیگر
Eslovaco Článok upravovaný iným uživateľom
Africâner Artikel-tans-ander
Tailandês ผู้อื่นกำลังแก้ไขบทความนี้
119
Idioma de origem
Inglês Article-strongly-anymore
Before making changes to the article, we strongly advise that you wait about %m minutes and reload the page to check it's not edited anymore.

Traduções completas
Alemão Artikel-raten-dringend
Espanhol Artículo-fuertemente-ya
Português europeu Artigo-enfaticamente-novamente
Português brasileiro Artigo-enfaticamente-não-mais
Turco Makale-kuvvetle-artık
Romeno Articol-sugerăm-încă
Albanês Artikull
Búlgaro Статия-силно-вече
Italiano Articolo-fortemente-non più
Catalão Article-fermament-ja
Árabe مقالة - بشدة - شخص آخر
Hebraico מאמר-בתוקף- יותר
Holandês artikel-sterk-iets
Chinês simplificado 文章-强烈建议-还有其他
Sueco Artikel-starkt-längre
Chinês tradicional 文章-強烈-不再
Japonês Articl-strongly-anymore japanese
Finlandês Artikkeli-vahvasti-enään
Esperanto Artikolo-forte-plu
Russo Статья настоятельно более
Croata Članak-Snažan-nikada više
Grego Άρθρο-σύσταση-πλέον
Hindi लेख–ज़ोर दे कर–अब और
Sérvio Clanak - cvrsto - vise
Lituano Pakeitimai
Polonês ArtykuÅ‚-zdecydowanie-wciąż
Dinamarquês Artikel-kraftigt-stadig
Inglês Strongly-minutes-anymore
Húngaro változatatások
Norueguês Artikkel-sterkt-lenger
Estoniano Artikkel-tungivalt-taas
Coreano 강하게-분-더이상
Tcheco Velmi-minut-již
Persa (farsi) شدیداً-دقایق-بیشتر
Eslovaco vyhranené-minúty-kedykoľvek
Africâner Ten sterkste-minute-steeds
Tailandês ยืนยัน-นาที-อีกแล้ว
Vietnamita kiên quyết-phút-thêm nữa
35
12Idioma de origem12
Inglês I don't speak a foreign language
What if I don't speak a foreign language ?

Traduções completas
Holandês Ik spreek geen buitenlandse taal
Português europeu Eu não falo uma língua estrangeira
Árabe لا أتكلّم لغة أجنبية
Albanês Une nuk flas gjuhë të huaj
Sérvio Ne govorim strani jezik
Português brasileiro Eu não falo uma língua estrangeira
Esperanto Mi ne parolas fremdlingvon
Alemão Ich spreche keine Fremdsprache
Dinamarquês Hvad hvis jeg ikke taler noget fremmedsprog?
Italiano Non parlo una lingua straniera
Turco Yabancı bir dil konuşamıyorum
Grego Δε μιλάω καμμιά ξένη γλώσσα
Chinês simplificado 我不会外语
Romeno Nu vorbesc o limbă straină
Ucraniano переведен
Russo Я не владею иностранным языком
Chinês tradicional 我不懂外語
Catalão No parlo cap llengua estrangera
Espanhol No hablo una lengua extranjera
Búlgaro Не говоря чужд език
Finlandês En puhu vierasta kieltä
Japonês もし、外国語を話せなかったら?
Feroês Hvat um eg ikki tosi eitt fremant mál?
Latim peregrinam linguam non loquor
Tcheco Nemluvím cizím jazykem
Croata Sta ako ja ne govorim strani jezik?
Sueco Jag talar inget främmande språk
Polonês Nie mówiÄ™ w obcym jÄ™zyku
Hebraico אני לא דובר שפה זרה
Húngaro Én nem beszélek idegen nyelvet
Inglês Speak-foreign-language?
Macedônio Јас не зборувам странски јазик
Lituano Kalbi užsienietiškai?
Bósnio Ne znam strani jezik
Norueguês Jeg snakker ikke noen fremmedsprÃ¥k
Estoniano Ma ei räägi võõrkeelt
Bretão Ne gomzan ket ur yezh estrenn
Coreano 저는 외국어를 못 합니다.
Eslovaco Čo ak neovládam nijaký cudzý jazyk?
Frisão snacken frömm sprak?
Klingon Hol nov vIjatlhlaHbe'chugh
Persa (farsi) نمي توانم به زبان خارجي حرف زنم
Islandês Talar þú útlensku?
Indonésio Berbicara bahasa asing ?
Letônio Es nerunāju sveÅ¡valodā
Curdo Ziman-biyanî-ger dipeyîve?
Africâner Praat-vreemde-taal?
Irlandês Teanga-eile-agam?
Georgiano ლაპარაკობ უცხო ენაზე?
Tailandês พูดภาษาต่างประเทศ?
Vietnamita Nói ngôn ngữ nước ngoài?
103
Idioma de origem
Inglês Translation-translator's-requestor's
When accepting a translation, the points are credited to the translator's account and debited from the requestor's account

Traduções completas
Alemão Ãœbersetzung-Ãœbersetzer-Anfordernden
Turco Çeviri-çevirmenin-talep edenin
Catalão Traducció-traductor-sol·licitant
Japonês Translation-translator's-requestor's
Espanhol Traducción-del_traductor-del_solicitante
Russo соответствующие баллы
Esperanto traduko-petinto
Francês Acceptée-crédités-traducteur
Búlgaro Преводи-на-преводача-изискващия
Romeno Traducere-translator-cerut
Árabe ترجمة-مترجمون-الطالبون
Português europeu Tradução-tradutor-requesitor
Hebraico Translation-translator's-requestor's-Hebrew
Italiano traduzione-traduttore-richiedente
Albanês Perkthim-perkthes-klient
Sueco Översättning-översättningars-förfrågares
Tcheco Překlad-překladatelův-žadatelův
Hindi Translation-translator's-requestor's
Chinês simplificado 译文-译员-索译者
Grego Μετάφραση-του μεταφραστή-του αιτούμενου
Sérvio Prevod-prevodioca-zahtevaoca
Lituano Vertimas-vertÄ—jai-pateikÄ—jai
Dinamarquês Oversættelse-oversætter-afsender
Finlandês Käännös-kääntäjän-pyytäjän
Chinês tradicional 譯文-譯者-請求者
Húngaro Elfogadott-javàra-fordito
Croata Prijevod-prevoditeljev-podnositeljev
Inglês Translation-translator-requestor
Norueguês Oversettelse-oversetters-befalerens
Coreano 번역-번역가들-요청자
Persa (farsi) ترجمه-مترجم-درخواست کننده
Eslovaco Preklad - prekladateľ - žiadateľ
Africâner Vertaling-vertaler-aansoeker
Mongol Захиалагчаас оноо хасагдаж орчуулагчид оноо нэмэгдэнэ
Vietnamita Khi bản dịch được chấp nhận
141
Idioma de origem
Inglês Confirmation-administrator-translation
When rejecting a translation and after confirmation by an administrator or an expert, the translation will be cancelled and submitted again without any additional cost

Traduções completas
Alemão Rückmeldung-Administrator-Ãœbersetzung
Catalão Confirmació-administrador-traducció
Turco Onay-yönetici-çeviri
Japonês Confirmation-administrator-translation
Espanhol Confirmación-administrador-traducción
Russo Если перевод не принят
Esperanto konfirmo-administranto-traduko
Francês Confirmation-administrateur-supplémentaire
Búlgaro Потвърждение-администратор-превод
Romeno Confirmarea-administrator-traducerea
Árabe تأكيد-ترجمة-إداري
Português europeu Confirmação-administrador-tradução
Italiano Conferma-amministratore-traduzione
Albanês Pranim-administrator-perkthim
Hebraico Confirmation-administrator-translation
Sueco Bekräftelse-administratör-översättning
Tcheco Schválení-administrátor-překlad
Hindi Confirmation-administrator-translation
Chinês simplificado 确认-管理员-翻译
Grego Επιβεβαίωση-διοικητής-μετάφραση
Sérvio Potvrda-administrator-prevod
Lituano Patvirtinimas-administratorius-vertimas
Dinamarquês Bekræftelse-administrator-oversættelse
Finlandês Vahvistaminen-hallinto-käännös
Chinês tradicional 翻譯確認管理員
Húngaro Igazolàs, adminisztràtor, potlék
Croata Potvrda-administrator-prijevod
Inglês Confirmation-administrator-translation
Norueguês Bekreftelse-administrator-oversettelse
Coreano 검증-관리자-번역물
Persa (farsi) تایید-مدیر-ترجمه
Eslovaco Potvrdenie - administrátor - preklad
Africâner Bevestiging-administrateur-vertaling
62
Idioma de origem
Inglês Translation-accepted-corresponding
The translation must be accepted before you gain the corresponding points

Traduções completas
Alemão Ãœbersetzung-akzeptiert-dazugehörig
Turco Çeviri-kabul-ilgili
Catalão Traducció-acceptada-corresponents
Japonês Translation-accepted-corresponding
Espanhol Traducción-aceptada-correspondiente
Russo Перевод должен
Esperanto traduko-akceptata-koresponda
Francês Traduction-acceptée-associés
Búlgaro Превод-приет-съответстващ
Romeno Traducerea trebuie
Árabe ترجمة-مقبولة-الموافقة
Português europeu Tradução-aceite-correspondente
Hebraico Translation-accepted-corresponding-Hebrew
Italiano traduzione-accettata-corrispondenti
Albanês Perkthim-pranuar-perkasin
Polonês Punkty-tÅ‚umacznie
Sueco Översättning-godkänd-motsvarande
Tcheco Překlad-schválený-odpovídající
Hindi Translation-accepted-corresponding
Chinês simplificado 译文-认可-相应的
Grego μετάφραση-αποδεκτή-αντίστοιχος
Sérvio Prevod-prihvacen-odgovara
Dinamarquês Oversættelse-accepteret-tilsvarende
Lituano Vertimas-priimtas-atitinkamas
Finlandês Käännös-hyväksyä-vastaavat
Chinês tradicional 譯文相應的被認可
Húngaro forditás-elfogadva-hozzátartozó pontszám
Croata Prijevod-prihvaćen-odgovara
Inglês Translation-accepted-corresponding
Norueguês Oversettelse-akseptert-tilsvarende
Coreano 번역물-받아들여지다-해당
Persa (farsi) ترجمه-تاییدشده-مربوطه
Eslovaco prklad - akceptovaný - zodpovedajúci
Africâner Vertaling-aanvaar-ooreenstemmend
Mongol Орчуулга тооцогдсон байх ёстой
30
Idioma de origem
Inglês Need-translate-points
You need to translate to gain points

Traduções completas
Turco Gerekir-çevirmek-puanlar
Alemão Müssen-übersetzen-Punkte
Espanhol Necesita traducir para ganar puntos
Catalão necessitat-traduir-punts
Japonês Need-translate-points
Russo Нужны переводние пункты
Esperanto Vi devas traduki por gajni poentojn
Francês Réaliser-traductions-gagner
Búlgaro Трябва-превод-точки
Romeno Pentru a câştiga puncte
Árabe تحتاج-نقاط-ترجمة
Português europeu Percisa-traduzir-pontos
Hebraico עליך לתרגם כדי להרוויח נקודות
Italiano Dovete tradurre per guadagnare punti
Albanês Ju duhet të përktheni për të fituar pikë
Polonês Aby zarabiać punkty należy tÅ‚umaczyć teksty
Sueco Behöver-översätta-poäng
Tcheco Potřebovat-překládat-body
Lituano Reikia-versti-taškai
Hindi need - translate-points
Chinês simplificado 需要-翻译-点数
Croata Trebate-prevesti-bodovi
Grego Χρειάζομαι-μεταφράζω-πόντοι
Sérvio Potrebno - prevesti - poeni
Dinamarquês Oversætte-point
Finlandês Täytyy-kääntää-pisteet
Chinês tradicional 翻譯才能贏得點數
Húngaro valositàs-forditàs-nyerni
Inglês Need-translate-points
Norueguês Trenger-oversettelses-poeng
Coreano 필요하다-번역-포인트
Persa (farsi) نیاز-ترجمه کردن-امتیازات
Curdo Bidestxistina-pûanan-werger
Eslovaco Musíte prekladať aby ste získali body
Africâner Moet-vertaal-punte
Mongol Орчуулж-оноо-авах
Vietnamita Các điểm-cần-dịch
85
Idioma de origem
Inglês Translations-quality-required
Experts can gain twice the amount of points on translations where a high level of quality is required

Traduções completas
Alemão Ãœbersetzungen-Qualität-erbeten
Espanhol Traducciones-calidad-requerida
Turco Çeviriler-kalite-gereken
Catalão Traduccions-qualitat-requerida
Japonês Translations-quality-required
Russo Качество переводов требовано
Esperanto tradukoj-altnivelaj-petataj
Francês Peuvent-traductions-qualité
Português europeu Pontuação-experts
Búlgaro Преводи-качество-изискване
Romeno Experţii pot câştiga
Árabe مطلوبة-ترجمات-نوعية
Hebraico תרגומים - איכות - דרושה
Italiano Traduzioni-qualità-richiesta
Albanês Përkthime-cilësi-kerkuar
Sueco Översättningar-kvalitet-efterfrågad
Tcheco Překlady-kvalita-požadována
Lituano Vertimai-kokybÄ—-reikalaujama
Hindi Translations-quality-required
Chinês simplificado 译文-优质-需要
Grego Μεταφράσεις-ποιότητα-απαιτείται
Sérvio Prevodi - kvalitet - trazeni
Dinamarquês Oversættelser-kvalitet-kræves
Finlandês Käännökset - laatua - vaaditaan
Chinês tradicional 譯文-質量-要求
Húngaro Tudnak-forditàsok-minöség
Croata Prijevodi-kvaliteta-zatražena
Inglês Translations-quality-required
Norueguês Oversettelse-knalitet-trengs
Coreano 번역물들-품질-요구된
Persa (farsi) ترجمه ها-با کیفیت-درخواست شده
Eslovaco Preklady - kvalita - žiadaná
Africâner Vertalings-kwaliteit-vereis
91
Idioma de origem
Inglês Requesting-translations-experts
When requesting high quality translations, they are only made by experts but cost twice the amount of points

Traduções completas
Alemão Anfragen-Ãœbersetzungen-Experten
Espanhol Pidiendo-traducciones-expertos
Turco Talep-çeviri-uzmanlar
Catalão Demanar-traducions-experts
Japonês Requesting-translations-experts
Russo Если вы просите высококачественный
Esperanto peto-de-traduko-eksperto
Francês Traductions-uniquement-réalisées
Árabe مطلوب-ترجمات-خبراء
Português europeu Traduções-qualidade
Búlgaro Изискване-превод-експерт
Romeno Când cereţi o traducere
Hebraico בקשות - תרגומים - מומחים
Italiano richiedere-traduzioni-esperti
Albanês Kerkuar-perkthim-ekspert
Polonês Wysokiej jakoÅ›ci tÅ‚umaczenie
Sueco Förfrågning-översättningar-experter
Tcheco Požadování-překladů-experti
Lituano Pageidaujant-vertimai-ekspertai
Hindi Requesting-translations-experts
Chinês simplificado 要求-翻译-专家
Grego Ζητώντας-μεταφράσεις-ειδικοί
Sérvio Zahtevati - prevodi - eksperti
Dinamarquês Efterspørge-oversættelse-eksperter
Finlandês Pyytää-käännös-asiantuntija
Chinês tradicional 請求專業譯者協助
Húngaro kérelmezések- forditás- szakemberek
Português brasileiro Pedindo-traduções-peritos
Croata Zatražiti-prijevodi-stručnjaci
Inglês Translations-requested-experts
Norueguês Ønske-oversettelse-expert
Coreano 번역물들-요구되어지다-전문가들
Persa (farsi) ترجمه ها-درخواست شده-متخصصین
Eslovaco Žiadať - preklady - expertov
Africâner Vertalings-aangevra-deskundiges
Vietnamita Các bài dịch-theo yêu cầu-các chuyên gia
<< Anterior•••••• 1741 ••••• 3741 •••• 4141 ••• 4221 •• 4235 4236 4237 4238 4239 4240 4241 4242 4243 4244 4245 4246 •• 4261 ••• 4341 •••• 4741 •••••Próximo >>