Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito

. .

•‎Início
•‎Enviar um novo texto a ser traduzido
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções completas
•‎

traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Busca

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano

▪▪‎Português brasileiro

Tradução - Francês-Húngaro - Confirmation-administrateur-supplÃ©mentaire

Estado atual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Inglês

Alemão

Catalão

Turco

Japonês

Espanhol

Russo

Esperanto

Francês

Búlgaro

Romeno

Árabe

Português europeu

Italiano

Albanês

Hebraico

Sueco

Tcheco

Hindi

Chinês simplificado

Grego

Sérvio

Lituano

Dinamarquês

Finlandês

Chinês tradicional

Húngaro

Croata

Inglês

Norueguês

Coreano

Persa (farsi)

Eslovaco

Africâner

Traduções solicitadas:

Urdu

Curdo

Irlandês

Vietnamita

Categoria Explanações - Computadores / Internet

Título	Confirmation-administrateur-supplÃ©mentaire
Texto Enviado por cucumis	Idioma de origem: Francês Traduzido por cucumis Quand une traduction est refusÃ©e et aprÃ¨s confirmation par un administrateur ou un expert, la traduction sera annulÃ©e puis de nouveau soumise sans aucun coÃ»t supplÃ©mentaire

Título	IgazolÃ s, adminisztrÃ tor, potlÃ©k
Tradução Húngaro Traduzido por evahongrie	Idioma alvo: Húngaro Amikor egy forditÃ st elutasitanak Ã©s egy adminisztrÃ tor vagy egy szakÃ©rtÃ¶ azt igazolja, a forditÃ s tÃ¶rÃ¶lve lesz, de az uj benyujtÃ sÃ Ã©rt nem kell potlÃ©kot fizetni

Último validado ou editado por evahongrie - 19 Abril 2007 12:16

Últimas Mensagens

	Autor	Mensagem
		13 Abril 2007 17:53
	cucumis Número de Mensagens: 3785	Eva, je pense que vous n'avez traduit que le titre ici. Pouvez vous Ã©diter la traduction ? J'auais une question. J'ai remarquÃ© que vous ne laissez pas d'espace aprÃ¨s les virgules. Est-ce que c'est intentionnel ? Car en franÃ§ais nous laissons un espace aprÃ¨s la plupart des ponctuations.