Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito

. .

•‎Início
•‎Enviar um novo texto a ser traduzido
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções completas
•‎

traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Busca

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano

▪▪‎Português brasileiro

Tradução - Romeno-Português europeu - Iubirea mea

Estado atual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Romeno

Português europeu

Categoria Carta / Email

Título	Iubirea mea
Texto Enviado por steluta	Idioma de origem: Romeno Iubirea mea, nici nu Ã®Å£i imaginezi cÃ¢t de mult te iubesc... abia aÅŸtept sÄƒ fiu cu tine, dar simt cÄƒ timpul se scurge atÃ¢t de Ã®ncet! Te ador, Julian!
Notas sobre a tradução	Diacritics added/Freya

Título	Meu amor
Tradução Português europeu Traduzido por x_lover	Idioma alvo: Português europeu Capricho meu... nem sequer imaginas o quanto te amo... apenas espero ficar contigo, mas sinto que o tempo passa lentamente! Adoro-te Julian!

Último validado ou editado por joner - 24 Março 2006 23:59

Últimas Mensagens

	Autor	Mensagem
		3 Janeiro 2006 19:58
	joner Número de Mensagens: 135	steluta: please, request a translation into English, then it's easier to get an English-to-portuguese translation. Romenian-to-english won't be the problem.