Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traduko - Rumana-Portugala - Iubirea mea

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Rumana

Portugala

Kategorio Letero / Retpoŝto

Titolo	Iubirea mea
Teksto Submetigx per steluta	Font-lingvo: Rumana Iubirea mea, nici nu Ã®Å£i imaginezi cÃ¢t de mult te iubesc... abia aÅŸtept sÄƒ fiu cu tine, dar simt cÄƒ timpul se scurge atÃ¢t de Ã®ncet! Te ador, Julian!
Rimarkoj pri la traduko	Diacritics added/Freya

Titolo	Meu amor
Traduko Portugala Tradukita per x_lover	Cel-lingvo: Portugala Capricho meu... nem sequer imaginas o quanto te amo... apenas espero ficar contigo, mas sinto que o tempo passa lentamente! Adoro-te Julian!

Laste validigita aŭ redaktita de joner - 24 Marto 2006 23:59

Lasta Afiŝo

	Aŭtoro	Afiŝo
		3 Januaro 2006 19:58
	joner Nombro da afiŝoj: 135	steluta: please, request a translation into English, then it's easier to get an English-to-portuguese translation. Romenian-to-english won't be the problem.