Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Inglês-Espanhol - Alarmed by these tidings and letters, Caesar levied...

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : LatimRomenoInglêsEspanhol

Categoria Ficção / Estórias - Cultura

Título
Alarmed by these tidings and letters, Caesar levied...
Texto
Enviado por sandra_hobbi
Idioma de origem: Inglês Traduzido por azitrad

Alarmed by these tidings and letters, Caesar levied two new legions in Hither Gaul, and, at the beginning of summer, sent Massimiliam Antonium as his representative.
Notas sobre a tradução
http://classics.mit.edu/Caesar/gallic.2.2.html

Título
Alarmado por estos reportes y ...
Tradução
Espanhol

Traduzido por Andreina.s
Idioma alvo: Espanhol

Alarmado por estos reportes y cartas, Caesar organizó dos nuevas legiones en Galia, y, en el inicio del Verano, ha enviado a Massimiliam Antonium como su representante.
Notas sobre a tradução
nombres se mantienen como original
Último validado ou editado por lilian canale - 25 Agosto 2008 16:21





Últimas Mensagens

Autor
Mensagem

20 Agosto 2008 16:07

alvarez
Número de Mensagens: 1
Alarmado por éstas noticias y cartas, César reclutó..