Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Anglisht-Spanjisht - Alarmed by these tidings and letters, Caesar levied...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: Gjuha LatineRomanishtAnglishtSpanjisht

Kategori Romane / Histori - Kulturë

Titull
Alarmed by these tidings and letters, Caesar levied...
Tekst
Prezantuar nga sandra_hobbi
gjuha e tekstit origjinal: Anglisht Perkthyer nga azitrad

Alarmed by these tidings and letters, Caesar levied two new legions in Hither Gaul, and, at the beginning of summer, sent Massimiliam Antonium as his representative.
Vërejtje rreth përkthimit
http://classics.mit.edu/Caesar/gallic.2.2.html

Titull
Alarmado por estos reportes y ...
Përkthime
Spanjisht

Perkthyer nga Andreina.s
Përkthe në: Spanjisht

Alarmado por estos reportes y cartas, Caesar organizó dos nuevas legiones en Galia, y, en el inicio del Verano, ha enviado a Massimiliam Antonium como su representante.
Vërejtje rreth përkthimit
nombres se mantienen como original
U vleresua ose u publikua se fundi nga lilian canale - 25 Gusht 2008 16:21





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

20 Gusht 2008 16:07

alvarez
Numri i postimeve: 1
Alarmado por éstas noticias y cartas, César reclutó..