Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Αγγλικά-Ισπανικά - Alarmed by these tidings and letters, Caesar levied...

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΛατινικάΡουμανικάΑγγλικάΙσπανικά

Κατηγορία Μυθιστόρημα/Αφήγημα - Πολιτισμός

τίτλος
Alarmed by these tidings and letters, Caesar levied...
Κείμενο
Υποβλήθηκε από sandra_hobbi
Γλώσσα πηγής: Αγγλικά Μεταφράστηκε από azitrad

Alarmed by these tidings and letters, Caesar levied two new legions in Hither Gaul, and, at the beginning of summer, sent Massimiliam Antonium as his representative.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
http://classics.mit.edu/Caesar/gallic.2.2.html

τίτλος
Alarmado por estos reportes y ...
Μετάφραση
Ισπανικά

Μεταφράστηκε από Andreina.s
Γλώσσα προορισμού: Ισπανικά

Alarmado por estos reportes y cartas, Caesar organizó dos nuevas legiones en Galia, y, en el inicio del Verano, ha enviado a Massimiliam Antonium como su representante.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
nombres se mantienen como original
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από lilian canale - 25 Αύγουστος 2008 16:21





Τελευταία μηνύματα

Συγγραφέας
Μήνυμα

20 Αύγουστος 2008 16:07

alvarez
Αριθμός μηνυμάτων: 1
Alarmado por éstas noticias y cartas, César reclutó..