Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Engels-Spaans - Alarmed by these tidings and letters, Caesar levied...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: LatijnRoemeensEngelsSpaans

Categorie Fictie/Verhaal - Cultuur

Titel
Alarmed by these tidings and letters, Caesar levied...
Tekst
Opgestuurd door sandra_hobbi
Uitgangs-taal: Engels Vertaald door azitrad

Alarmed by these tidings and letters, Caesar levied two new legions in Hither Gaul, and, at the beginning of summer, sent Massimiliam Antonium as his representative.
Details voor de vertaling
http://classics.mit.edu/Caesar/gallic.2.2.html

Titel
Alarmado por estos reportes y ...
Vertaling
Spaans

Vertaald door Andreina.s
Doel-taal: Spaans

Alarmado por estos reportes y cartas, Caesar organizó dos nuevas legiones en Galia, y, en el inicio del Verano, ha enviado a Massimiliam Antonium como su representante.
Details voor de vertaling
nombres se mantienen como original
Laatst goedgekeurd of bewerkt door lilian canale - 25 augustus 2008 16:21





Laatste bericht

Auteur
Bericht

20 augustus 2008 16:07

alvarez
Aantal berichten: 1
Alarmado por éstas noticias y cartas, César reclutó..