Início
Notícias
Tradução
Projeto
Fórum
Ajuda
Usuários
Entrar
Registrar
. .
•Início
•Enviar um novo texto a ser traduzido
•Traduções solicitadas
•Traduções completas
•
traduções favoritas
•
•Tradução do website
•Busca
▪Intercâmbio gratuito de idiomas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
▪▪Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tradução - Árabe-Turco - دقايق وبرجع اذا كان شي ضروري انتطر
Estado atual
Tradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas :
Categoria
Bate-papo
Título
دقايق وبرجع اذا كان شي ضروري انتطر
Texto
Enviado por
rukye
Idioma de origem: Árabe
دقايق وبرجع اذا كان شي ضروري انتطر
Título
Biraz müsade, döneceğim. Eğer zaruri...
Tradução
Turco
Traduzido por
real_prayer
Idioma alvo: Turco
Biraz müsade, döneceğim. Eğer zaruri bir durum varsa bekleyeyim.
Notas sobre a tradução
Bu cümle lehce olduğu için mana itibariyla budur. Hatta %99 anlamı bu şekilde diyebilirim eminim
Último validado ou editado por
44hazal44
- 31 Março 2009 18:35
Últimas Mensagens
Autor
Mensagem
11 Março 2009 14:43
sozana
Número de Mensagens: 13
دقايق وبرجع اذا كان شي ضروري انتطر.bi kaç dakika sonra dönerim . eğer önemli bişey varsa bekle
24 Março 2009 06:28
Quyba
Número de Mensagens: 1
Bana biraz izin ver. geleceğim. fakat çok önemliyse bekleyebilirim.