Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - عربي-تركي - دقايق وبرجع اذا كان شي ضروري انتطر

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: عربيتركي

صنف دردشة

عنوان
دقايق وبرجع اذا كان شي ضروري انتطر
نص
إقترحت من طرف rukye
لغة مصدر: عربي

دقايق وبرجع اذا كان شي ضروري انتطر

عنوان
Biraz müsade, döneceğim. Eğer zaruri...
ترجمة
تركي

ترجمت من طرف real_prayer
لغة الهدف: تركي

Biraz müsade, döneceğim. Eğer zaruri bir durum varsa bekleyeyim.
ملاحظات حول الترجمة
Bu cümle lehce olduğu için mana itibariyla budur. Hatta %99 anlamı bu şekilde diyebilirim eminim
آخر تصديق أو تحرير من طرف 44hazal44 - 31 أذار 2009 18:35





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

11 أذار 2009 14:43

sozana
عدد الرسائل: 13
دقايق وبرجع اذا كان شي ضروري انتطر.bi kaç dakika sonra dönerim . eğer önemli bişey varsa bekle

24 أذار 2009 06:28

Quyba
عدد الرسائل: 1
Bana biraz izin ver. geleceğim. fakat çok önemliyse bekleyebilirim.