Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Sueco-Espanhol - Hon har pÃ¥ sig halvlÃ¥nga bruna byxor.

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : SuecoEspanhol

Categoria Ficção / Estórias

Título
Hon har på sig halvlånga bruna byxor.
Texto
Enviado por LisaCheer
Idioma de origem: Sueco

Hon har på sig halvlånga bruna byxor.
Notas sobre a tradução
Med halvlånga menar jag att byxorna går lite längre ner än knäna men inte lika långa som långhbyxor.

Título
Ella tiene pantalones capri marrones.
Tradução
Espanhol

Traduzido por lilian canale
Idioma alvo: Espanhol

Ella tiene pantalones capri marrones.
Notas sobre a tradução
pantalones capri = capris/pescadores/pirata
tipo de pantalón que llega hasta abajo de las rodillas.
Último validado ou editado por Isildur__ - 30 Maio 2009 13:34