Начало
Новини
Превод
Проект
Форум
Помощ
Членове
Вход
Регистрирайте се
. .
•Начало
•Изпрати нов текст за превод
•Желани преводи
•Завършени преводи
•
Любими преводи
•
•Превод на уеб страницата
•Търсене
▪Безплатен езиков обмен
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
▪▪Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Превод - Swedish-Испански - Hon har pÃ¥ sig halvlÃ¥nga bruna byxor.
Текущо състояние
Превод
Този текст го има и на следните езици:
Категория
Роман / Разказ
Заглавие
Hon har på sig halvlånga bruna byxor.
Текст
Предоставено от
LisaCheer
Език, от който се превежда: Swedish
Hon har på sig halvlånga bruna byxor.
Забележки за превода
Med halvlånga menar jag att byxorna går lite längre ner än knäna men inte lika långa som långhbyxor.
Заглавие
Ella tiene pantalones capri marrones.
Превод
Испански
Преведено от
lilian canale
Желан език: Испански
Ella tiene pantalones capri marrones.
Забележки за превода
pantalones capri = capris/pescadores/pirata
tipo de pantalón que llega hasta abajo de las rodillas.
За последен път се одобри от
Isildur__
- 30 Май 2009 13:34