Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito

. .

•‎Início
•‎Enviar um novo texto a ser traduzido
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções completas
•‎

traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Busca

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano

▪▪‎Português brasileiro

Tradução - Português brasileiro-Sueco - Eu vou conseguir, eu mereÃ§o, eu sou capaz, eu...

Estado atual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Português brasileiro

Inglês

Sueco

Título	Eu vou conseguir, eu mereÃ§o, eu sou capaz, eu...
Texto Enviado por kveikja	Idioma de origem: Português brasileiro Eu vou conseguir, eu mereÃ§o, eu sou capaz, eu posso, eu vou ganhar. Acredite em vocÃª. VocÃª vai conseguir.
Notas sobre a tradução	Short sentences from a note.

Título	Jag ska lyckas.
Tradução Sueco Traduzido por casper tavernello	Idioma alvo: Sueco Jag ska lyckas. Jag fÃ¶rtjÃ¤nar det. Jag Ã¤r duktig. Jag kan. Jag ska vinna. Tro pÃ¥ dig sjÃ¤lv. Du kommer att lyckas.

Último validado ou editado por pias - 14 Setembro 2009 09:25

Últimas Mensagens

	Autor	Mensagem
		13 Setembro 2009 14:27
	kveikja Número de Mensagens: 4	Jag Ã¤r fÃ¶rtjÃ¤nt av det > Jag fÃ¶rtjÃ¤nar det (I deserve it/Eu mereÃ§o) Du kan gÃ¶ra det > Du kommer att lyckas (You will succeed/VocÃª vai conseguir.) Annars mycket bra!