Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito

. .

•‎Início
•‎Enviar um novo texto a ser traduzido
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções completas
•‎

traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Busca

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano

▪▪‎Português brasileiro

Tradução - Grego-Búlgaro - Î Î¿Ï ÎµÎ¯ÏƒÎ±Î¹ Ï‡Î±Î¼ÎÎ½Î¿, Î¼Î±Î½Î¬ÏÎ¹ Î¼Î¿Ï…; ÎŸÏÏ„Îµ Ï„Î·Î»ÎÏ†Ï‰Î½Î¿ ÏƒÎ·ÎºÏŽÎ½ÎµÎ¹Ï‚ Ï€Î¹Î±...

Estado atual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Grego

Búlgaro

Categoria Bate-papo - Amor / Amizade

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".

Título	Î Î¿Ï ÎµÎ¯ÏƒÎ±Î¹ Ï‡Î±Î¼ÎÎ½Î¿, Î¼Î±Î½Î¬ÏÎ¹ Î¼Î¿Ï…; ÎŸÏÏ„Îµ Ï„Î·Î»ÎÏ†Ï‰Î½Î¿ ÏƒÎ·ÎºÏŽÎ½ÎµÎ¹Ï‚ Ï€Î¹Î±...
Texto Enviado por kikavich	Idioma de origem: Grego Î Î¿Ï ÎµÎ¯ÏƒÎ±Î¹ Ï‡Î±Î¼ÎÎ½Î¿, Î¼Î±Î½Î¬ÏÎ¹ Î¼Î¿Ï…; ÎŸÏÏ„Îµ Ï„Î·Î»ÎÏ†Ï‰Î½Î¿ ÏƒÎ·ÎºÏŽÎ½ÎµÎ¹Ï‚ Ï€Î¹Î±...
Notas sobre a tradução	b.e. "pou eisai xameno manari mou ute til. seikonis pia Î Î¿Ï ÎµÎ¯ÏƒÎ±Î¹ Ï‡Î±Î¼ÎÎ½Î¿, Î¼Î±Î½Î¬ÏÎ¹ Î¼Î¿Ï…; ÎŸÏÏ„Îµ Ï„Î·Î»ÎÏ†Ï‰Î½Î¿ (Î´ÎµÎ½) ÏƒÎ·ÎºÏŽÎ½ÎµÎ¹Ï‚ Ï€Î¹Î±...

Título	KÑŠÐ´Ðµ ÑÐµ Ð¸Ð·Ð³ÑƒÐ±Ð¸
Tradução Búlgaro Traduzido por taniamst	Idioma alvo: Búlgaro KÑŠÐ´Ðµ ÑÐµ Ð¸Ð·Ð³ÑƒÐ±Ð¸ Ð¼Ð¾ÐµÑ‚Ð¾ Ð¼Ð¾Ð¼Ñ‡Ðµ/Ð¼Ð¾Ð¼Ð¸Ñ‡Ðµ? Ð˜ Ñ‚ÐµÐ»ÐµÑ„Ð¾Ð½Ð° Ð²ÐµÑ‡Ðµ Ð½Ðµ Ð²Ð´Ð¸Ð³Ð°Ñˆ....
Notas sobre a tradução	Ð¿Ñ€ÐµÐ²Ð¾Ð´Ð° Ðµ Ð¿Ð¾ ÑÐ¼Ð¸ÑÑŠÐ» Ð—Ð° Ð¸Ð·Ñ€Ð°Ð·Ð° "Î¼Î±Î½Î¬ÏÎ¹ Î¼Î¿Ï…" Ð¼Ð¸ÑÐ»Ñ, Ñ‡Ðµ Ð¿Ð¾ ÑÐ¼Ð¸ÑÑŠÐ» Ð½Ð° Ð±Ð³ "Ð¼Ð¾ÐµÑ‚Ð¾ Ð¼Ð¾Ð¼Ð¸Ñ‡Ðµ" Ð¸Ð»Ð¸ ÑÑŠÐ¾Ñ‚Ð²ÐµÑ‚Ð½Ð¾ "Ð¼Ð¾ÐµÑ‚Ð¾ Ð¼Ð¾Ð¼Ñ‡Ðµ" Ðµ Ð½Ð°Ð¹-Ð±Ð»Ð¸Ð·ÐºÐ¾.

Último validado ou editado por ViaLuminosa - 15 Setembro 2010 22:48