Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito

. .

•‎Início
•‎Enviar um novo texto a ser traduzido
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções completas
•‎

traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Busca

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano

▪▪‎Português brasileiro

Tradução - Turco-Inglês - merhaba aÅŸkÄ±m ben dÃ¼n Ã§ok hasta idim.onun iÃ§in...

Estado atual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Turco

Inglês

Categoria Cotidiano

Título	merhaba aÅŸkÄ±m ben dÃ¼n Ã§ok hasta idim.onun iÃ§in...
Texto Enviado por perge	Idioma de origem: Turco merhaba aÅŸkÄ±m ben dÃ¼n Ã§ok hasta idim.onun iÃ§in arayamadÄ±m.dÃ¼zelirsem seni ararÄ±m.seni Ã§ok seviyorum.

Título	Hi darling
Tradução Inglês Traduzido por Yolcu	Idioma alvo: Inglês Hi my love, I was very ill yesterday. So I couldn't call you. When I get better, I will call you. I love you so much.
Notas sobre a tradução	KiÅŸisel not: HiÃ§ anlayamamÄ±ÅŸÄ±mdÄ±r. Ä°ki kiÅŸi birbirlerinin dillerini bilmiyorlarsa, neden Ã§eviri sitelerini ya da Ã§evirecek arkadaÅŸlarÄ±nÄ± kullanarak Ã¶zel hayatlarÄ±nÄ± ortalÄ±ÄŸa sermek ister ki...

Último validado ou editado por kafetzou - 29 Janeiro 2007 14:52