Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Turks-Engels - merhaba aşkım ben dün çok hasta idim.onun için...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: TurksEngels

Categorie Het dagelijkse leven

Titel
merhaba aşkım ben dün çok hasta idim.onun için...
Tekst
Opgestuurd door perge
Uitgangs-taal: Turks

merhaba aşkım ben dün çok hasta idim.onun için arayamadım.düzelirsem seni ararım.seni çok seviyorum.

Titel
Hi darling
Vertaling
Engels

Vertaald door Yolcu
Doel-taal: Engels

Hi my love, I was very ill yesterday. So I couldn't call you. When I get better, I will call you. I love you so much.
Details voor de vertaling
Kişisel not: Hiç anlayamamışımdır. İki kişi birbirlerinin dillerini bilmiyorlarsa, neden çeviri sitelerini ya da çevirecek arkadaşlarını kullanarak özel hayatlarını ortalığa sermek ister ki...
Laatst goedgekeurd of bewerkt door kafetzou - 29 januari 2007 14:52