Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط

الرئيسية

مساعدة

. .

•‏الرئيسية
•‏قدّم نصا جديدا ليترجم
•‏ترجمات مطلوبة
•‏ترجمات كاملة
•‏

ترجمات مفضلة
•‏

•‏ترجمة موقع الويب
•‏بحث

▪ØªØ¨Ø§Ø¯Ù„ Ø§Ù„Ù„Ù‘ØºØ© Ø§Ù„Ù…Ø¬Ù‘Ø§Ù†ÙŠ

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română

▪▪‏عربي

ترجمة - تركي-انجليزي - merhaba aÅŸkÄ±m ben dÃ¼n Ã§ok hasta idim.onun iÃ§in...

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

تركي

انجليزي

صنف حياة يومية

عنوان	merhaba aÅŸkÄ±m ben dÃ¼n Ã§ok hasta idim.onun iÃ§in...
نص إقترحت من طرف perge	لغة مصدر: تركي merhaba aÅŸkÄ±m ben dÃ¼n Ã§ok hasta idim.onun iÃ§in arayamadÄ±m.dÃ¼zelirsem seni ararÄ±m.seni Ã§ok seviyorum.

عنوان	Hi darling
ترجمة انجليزي ترجمت من طرف Yolcu	لغة الهدف: انجليزي Hi my love, I was very ill yesterday. So I couldn't call you. When I get better, I will call you. I love you so much.
ملاحظات حول الترجمة	KiÅŸisel not: HiÃ§ anlayamamÄ±ÅŸÄ±mdÄ±r. Ä°ki kiÅŸi birbirlerinin dillerini bilmiyorlarsa, neden Ã§eviri sitelerini ya da Ã§evirecek arkadaÅŸlarÄ±nÄ± kullanarak Ã¶zel hayatlarÄ±nÄ± ortalÄ±ÄŸa sermek ister ki...

آخر تصديق أو تحرير من طرف kafetzou - 29 كانون الثاني 2007 14:52