Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Turkų-Anglų - merhaba aÅŸkÄ±m ben dÃ¼n Ã§ok hasta idim.onun iÃ§in...

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Turkų

Anglų

Kategorija Kasdienis gyvenimas

Pavadinimas	merhaba aÅŸkÄ±m ben dÃ¼n Ã§ok hasta idim.onun iÃ§in...
Tekstas Pateikta perge	Originalo kalba: Turkų merhaba aÅŸkÄ±m ben dÃ¼n Ã§ok hasta idim.onun iÃ§in arayamadÄ±m.dÃ¼zelirsem seni ararÄ±m.seni Ã§ok seviyorum.

Pavadinimas	Hi darling
Vertimas Anglų Išvertė Yolcu	Kalba, į kurią verčiama: Anglų Hi my love, I was very ill yesterday. So I couldn't call you. When I get better, I will call you. I love you so much.
Pastabos apie vertimą	KiÅŸisel not: HiÃ§ anlayamamÄ±ÅŸÄ±mdÄ±r. Ä°ki kiÅŸi birbirlerinin dillerini bilmiyorlarsa, neden Ã§eviri sitelerini ya da Ã§evirecek arkadaÅŸlarÄ±nÄ± kullanarak Ã¶zel hayatlarÄ±nÄ± ortalÄ±ÄŸa sermek ister ki...

Validated by kafetzou - 29 sausis 2007 14:52