Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Turco-Árabe - Bu yalan dünyada elbet bizim de bir bayramımız...

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : TurcoÁrabe

Categoria Expressões - Cotidiano

Título
Bu yalan dünyada elbet bizim de bir bayramımız...
Texto
Enviado por sümeyye
Idioma de origem: Turco

Bu yalan dünyada elbet bizim de bir bayramımız olacak.

Título
اخيرا, لنا أيضا عيد في هذه الدنيا الكاذبة
Tradução
Árabe

Traduzido por pars
Idioma alvo: Árabe

اخيرا, لنا أيضا عيد في هذه الدنيا الكاذبة
Último validado ou editado por elmota - 3 Agosto 2007 08:01





Últimas Mensagens

Autor
Mensagem

24 Julho 2007 18:26

talebe
Número de Mensagens: 69
olacak derken olması gerekir manasında kullanırsak doğru.Ancak, ileriki bir zamanda bizim de bayramımız olacak manasında ise yanlış.