Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Turkiskt-Arabiskt - Bu yalan dünyada elbet bizim de bir bayramımız...

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: TurkisktArabiskt

Bólkur Orðafelli - Dagliga lívið

Heiti
Bu yalan dünyada elbet bizim de bir bayramımız...
Tekstur
Framborið av sümeyye
Uppruna mál: Turkiskt

Bu yalan dünyada elbet bizim de bir bayramımız olacak.

Heiti
اخيرا, لنا أيضا عيد في هذه الدنيا الكاذبة
Umseting
Arabiskt

Umsett av pars
Ynskt mál: Arabiskt

اخيرا, لنا أيضا عيد في هذه الدنيا الكاذبة
Góðkent av elmota - 3 August 2007 08:01





Síðstu boð

Høvundur
Eini boð

24 Juli 2007 18:26

talebe
Tal av boðum: 69
olacak derken olması gerekir manasında kullanırsak doğru.Ancak, ileriki bir zamanda bizim de bayramımız olacak manasında ise yanlış.