Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito

. .

•‎Início
•‎Enviar um novo texto a ser traduzido
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções completas
•‎

traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Busca

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano

▪▪‎Português brasileiro

Tradução - Bósnio-Sueco - sta kazes zanovu sliku

Estado atual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Bósnio

Sueco

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".

Título	sta kazes zanovu sliku
Texto Enviado por mussen	Idioma de origem: Bósnio sta kazes zanovu sliku

Título	Vad tycker du om det nya fotot
Tradução Sueco Traduzido por Maggiiie	Idioma alvo: Sueco Vad tycker du om det nya fotot

Último validado ou editado por pias - 9 Dezembro 2007 16:49

Últimas Mensagens

	Autor	Mensagem
		6 Dezembro 2007 18:46
	Desdenova Número de Mensagens: 1	Sta kazes za novu sliku.
		7 Dezembro 2007 17:59
	pias Número de Mensagens: 8114	Please Desdenova, write in swedish or english.. CC: Desdenova
		8 Dezembro 2007 13:17
	pias Número de Mensagens: 8114	Could someone bridge this one? (english) CC: adviye lakil
		8 Dezembro 2007 13:23
	lakil Número de Mensagens: 249	What do you think about the new photo? Please note that picture=slika, however, I think she is referring to a photo. Thank you.
		8 Dezembro 2007 13:24
	pias Número de Mensagens: 8114	Thanks a lot lakil.
		8 Dezembro 2007 13:27
	lakil Número de Mensagens: 249	You are welcome.
		8 Dezembro 2007 13:28
	pias Número de Mensagens: 8114	I'll set this one for a new poll now.