Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 보스니아어-스웨덴어 - sta kazes zanovu sliku

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

보스니아어

스웨덴어

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.

제목	sta kazes zanovu sliku
본문 mussen에 의해서 게시됨	원문 언어: 보스니아어 sta kazes zanovu sliku

제목	Vad tycker du om det nya fotot
번역 스웨덴어 Maggiiie에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 스웨덴어 Vad tycker du om det nya fotot

pias에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2007년 12월 9일 16:49

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2007년 12월 6일 18:46
	Desdenova 게시물 갯수: 1	Sta kazes za novu sliku.
		2007년 12월 7일 17:59
	pias 게시물 갯수: 8113	Please Desdenova, write in swedish or english.. CC: Desdenova
		2007년 12월 8일 13:17
	pias 게시물 갯수: 8113	Could someone bridge this one? (english) CC: adviye lakil
		2007년 12월 8일 13:23
	lakil 게시물 갯수: 249	What do you think about the new photo? Please note that picture=slika, however, I think she is referring to a photo. Thank you.
		2007년 12월 8일 13:24
	pias 게시물 갯수: 8113	Thanks a lot lakil.
		2007년 12월 8일 13:27
	lakil 게시물 갯수: 249	You are welcome.
		2007년 12월 8일 13:28
	pias 게시물 갯수: 8113	I'll set this one for a new poll now.