Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Finès-Castellà - yön mastiffi

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: FinèsCastellà

Categoria Expressió

Títol
yön mastiffi
Text
Enviat per spain77
Idioma orígen: Finès

yön mastiffi
Notes sobre la traducció
Yöllä elävä/yöllä valvova/yöllä liikkuva mastiffikoira. en tunne espanjankielen taitajia ja toivoisin tähän käännöstä(sanamuoto)jotta se olisi espanjalaisittainkin ymmärretty oikein.
-------------------------------------------------
Maribel's bridge : "The mastiff of the night"

Títol
El mastín de la noche
Traducció
Castellà

Traduït per turkishmiss
Idioma destí: Castellà

El mastín de la noche
Darrera validació o edició per lilian canale - 5 Març 2008 12:03





Darrer missatge

Autor
Missatge

5 Març 2008 05:46

turkishmiss
Nombre de missatges: 2132
Mastín here